sombra


sombra
{{#}}{{LM_S36260}}{{〓}}
{{SynS37163}}
{{[}}sombra{{]}} ‹som·bra›
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} Imagen oscura que proyecta sobre una superficie un cuerpo opaco situado entre un foco de luz y dicha superficie:
Me senté a la sombra de un árbol. Tu sombra se proyecta en la pared.{{○}}
{{<}}2{{>}} Falta o ausencia de luz:
Las sombras de la noche nos envolvían.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{♂}}En pintura o en dibujo,{{♀}} color oscuro con el que se representa la falta de luz:
En este cuadro destaca la acertada combinación de luces y sombras.{{○}}
{{<}}4{{>}} {{♂}}En telecomunicación,{{♀}} lugar al que no llegan las imágenes, sonidos o señales transmitidos por un aparato o por una estación emisora:
Aquí no se capta ese canal de televisión porque es una zona de sombra.{{○}}
{{<}}5{{>}} Espectro o aparición de la imagen de una persona ausente o difunta:
Las sombras de los muertos recorrían la mansión.{{○}}
{{<}}6{{>}} Apariencia o semejanza de algo:
En sus ojos hay una sombra de tristeza.{{○}}
{{<}}7{{>}} {{※}}col.{{¤}} Suerte o fortuna:
Siempre se queja de que tiene mala sombra y todo le sale mal.{{○}}
{{<}}8{{>}} {{※}}col.{{¤}} Clandestinidad o encubrimiento de algo:
Esa organización terrorista trabaja en la sombra.{{○}}
{{<}}9{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}a la sombra{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} En la cárcel:
A consecuencia de aquel robo estuvo muchos años a la sombra.{{○}}
{{{}}hacer sombra {{“}}a alguien{{”}}{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Impedirle otra persona que prospere o destaque por su superioridad o mayor mérito:
Aunque ella es inteligente, apenas destaca porque su hermana lo es bastante más y le hace sombra.{{○}}
{{{}}mala sombra{{}}} {{《}}s.f.{{》}}
1 {{※}}col.{{¤}} Mala intención:
Tiene muy mala sombra y hace esas críticas para hacer daño.{{○}}
2 {{※}}col.{{¤}} Mala suerte:
¡Qué mala sombra que hayas perdido las llaves!{{○}}
{{{}}sombra (de ojos){{}}} {{《}}s.f.{{》}} Producto cosmético que se utiliza para maquillar o dar color a los párpados.
{{{}}sombras chinescas{{}}} {{《}}s.f.pl.{{》}} Espectáculo que consiste en proyectar sobre una superficie las sombras de títeres o de figuras hechas con las manos.
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín umbra.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} En la acepción 2, se usa más en plural.
{{#}}{{LM_SynS37163}}{{〓}}
{{CLAVE_S36260}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}sombra{{]}}
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} penumbra • oscuridad • tinieblas • umbría • lobreguez (form.)
luz
{{<}}2{{>}} espectro • aparición • fantasma • visión • aparecido
{{<}}3{{>}} señal • atisbo • indicio • asomo
{{<}}4{{>}} {{♂}}(en un asunto){{♀}} turbiedad • clandestinidad • ilegalidad
{{<}}5{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{SynS37581}}{{↑}}suerte{{↓}} • fortuna • ventura (form.)
{{<}}6{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(una persona){{♀}} acompañante • seguidor

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • sombra — (De sombrar). 1. f. Oscuridad, falta de luz, más o menos completa. U. m. en pl. Las sombras de la noche. 2. Proyección oscura que un cuerpo lanza en el espacio en dirección opuesta a aquella por donde viene la luz. 3. Imagen oscura que sobre una… …   Diccionario de la lengua española

  • sombra — sustantivo femenino 1. Falta o disminución de claridad producida por un cuerpo opaco situado ante un foco de luz: Este toldo da poca sombra. 2. Espacio que por esta razón está más oscuro y fresco: Me gusta leer a la sombra de un buen árbol. 3.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sombra — s. f. 1. Claridade atenuada pela interposição de um corpo entre ela e o objeto luminoso. 2. Silhueta que um corpo desenha numa superfície quando ele se interpõe entre ela e o Sol ou uma luz. 3. Peça de candeeiro ou de vela para diminuir ou… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sombra — mala sombra. → malasombra …   Diccionario panhispánico de dudas

  • sombra — (en psicología) arquetipo que representa los aspectos y componentes inaceptables de la conducta. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • sombra — sombrá vb., ind. prez. 1 sg. sombréz, 3 sg. şi pl. sombreáză Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • sombra — (Del lat. umbra.) ► sustantivo femenino 1 Falta de claridad debida a la intercepción de los rayos de luz por un cuerpo opaco: ■ descansaba a la sombra de una sombrilla, en el jardín. 2 Zona o lugar donde se produce esta falta de claridad: ■… …   Enciclopedia Universal

  • Sombra — Para otros usos de este término, véase Sombra (desambiguación). La sombra de la Torre Eiffel al mediodía. Una sombra es una región de oscuridad donde la luz es obstaculizada. Una sombra ocupa todo el espacio detrás de un objeto opaco con una… …   Wikipedia Español

  • sombra — s f 1 Zona oscura formada en una superficie por la proyección de la figura o silueta de un cuerpo que recibe luz, como la de uno mismo en las paredes 2 Lugar o zona en donde la luz del Sol o de una lámpara no llega: estar en la sombra, buscar la… …   Español en México

  • sombra — s. cárcel. ❙ «Lo más probable es que pasemos a la sombra lo que nos queda de vida.» Miguel Martín, Iros todos a hacer puñetas. ❙ «Tres meses a la sombra. Pero fue la primera vez que no me pegaron los guardias...» Rafael García Serrano,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.